牙科器械商Komet推出了三种用于牙髓治疗的尖端产品

悉尼听巴黎叹息

本文由口腔器械知识站提供
标签：#dental

Komet是一家领先的牙科器械提供商，它很自豪地推出了三种用于有效牙髓治疗的尖端产品：EndoTracer、EndoTracerKit 4670和PathGlider。
Komet, a leading provider of dental instruments, is proud to introduce three cutting-edge products that are made for efficient endodontic treatments: The EndoTracer as well as the EndoTracer Kit 4670 and the PathGlider.
这些特殊的工具旨在提高精度、效率和患者效果，使其成为每个牙医工具包的重要补充。
These exceptional tools are designed to enhance precision, efficiency and patient outcomes, making them essential additions to every dentist’s toolkit.
EndoTracer：用于根管进入腔
EndoTracer: for endodontic access cavity
EndoTracer是一款精心制作的圆形专用钻，用于在根管进入腔过程中准备峡部。多根牙齿在定位隐藏的牙根管方面往往会带来挑战，因此需要创建峡部以促进成功的治疗。
The EndoTracer stands out as a specialised round bur meticulously crafted for preparing isthmuses during endodontic access cavity procedures. Multi-rooted teeth often pose challenges in locating hidden canals, necessitating the creation of an isthmus to facilitate successful treatment.
EndoTracer拥有细长的颈部，可以畅通无阻地观察进入腔，为牙医提供更深入区域的视野。
The EndoTracer boasts a long, slim neck that offers an unobstructed view into the access cavity, providing dentists with enhanced visibility into deeper regions.
这一特征简化了髓室底部的暴露，允许保守地打开根管入口，并有助于暴露被清除的根管。
This feature simplifies the exposure of the pulp chamber floor, allows conservative opening of root canal entrances, and facilitates the exposure of obliterated root canals.
EndoTracer的主要优势：
Key advantages of EndoTracer:
微创方法。EndoTracer具有小巧的圆形牙套，尤其是尺寸为004和006的牙套，可以根据微创牙髓病的概念对峡部和根管入口进行精细整形
Minimally invasive approach. With its petite round burs, especially in sizes 004 and 006, the EndoTracer allows fine shaping of isthmuses and canal entrances in line with the concept of minimally invasive endodontics
非常适合显微镜工作。EndoTracer细长的颈部提供了畅通无阻的视野，特别适合在显微镜下工作。其全长34mm，颈部增加3mm，在治疗临床长牙冠时是有利的，
Ideal for microscope work. The EndoTracer’s elongated, slender neck provides unobstructed visibility, making it particularly suitable for work under a microscope. Its 34mm total length, with an added 3 mm to the neck, is advantageous when treating long clinical crowns
尺寸多变。EndoTracer有31mm和34mm的长度，以及六种不同的尺寸（004、006、008、010、012和014），可满足任何临床情况
Versatility in size. Available in lengths of 31mm and 34mm, and six different sizes (004, 006, 008, 010, 012, and 014), the EndoTracer caters to any clinical situation
有效的啮合。EndoTracers配备强大的牙齿，以微创的方式有效去除牙本质，并在没有过度压力的情况下暴露进入腔。
Effective toothing. Equipped with powerful toothing, the EndoTracers efficiently removes dentin in a minimally invasive manner and expose the access cavity without undue pressure.

EndoTracer试剂盒4670–用于精确根管进入腔的全面解决方案
EndoTracer Kit 4670 – comprehensive Solutions for precise endodontic access cavity
除了单个EndoTracer囊外，EndoTracerKit 4670还提供一整套专业仪器。它不仅有助于暴露牙髓室底部，还可以有效地去除根管入口区域的牙本质突出部分，确保彻底而精确的手术。
In addition to the individual EndoTracer burs, the EndoTracer Kit 4670 offers a complete package of specialised instruments. It not only aids in exposing the pulp chamber floor but also efficiently removes dentin overhangs in the root canal entrance zone, ensuring a thorough and precise procedure.

PathGlider——建造通往机械准备的桥梁
PathGlider – building the bridge to mechanical preparation
根管预备中不可或缺的一步是创造一条滑动路径，为安全和成功的治疗铺平道路。Komet的PathGlider为手动准备提供了一种卓越的选择，具有显著的优势。
An indispensable step in root canal preparation is creating a glide path, which paves the way for safe and successful treatment. Komet’s PathGlider provides a superior alternative to manual preparation with hand files, offering remarkable advantages.
在工作流程中实施PathGlider
Implementing the PathGlider in your workflow
探测。使用尺寸为010的K型或Patency型锉刀，用手动锉刀进行探测，以确定工作长度
Probing. Begin by probing with a hand file to determine the working length, using a K- or Patency-File in size 010
创建滑行道。使用尺寸为015的PathGlider进行下滑道的机械准备。PathGlider也有020号和三种不同的长度（21、25和31毫米）
Glide Path creation. Employ the PathGlider in size 015 for mechanical preparation of the glide path. The PathGlider also comes in size 020 and three different lengths (21, 25, and 31mm)
根管预备。使用Komet的兼容文件，如F360、F6 SkyTaper或Procodile Q，完成根管预备。
Root canal preparation. Complete the root canal preparation using compatible files from Komet such as F360, F6 SkyTaper or Procodile Q.
PathGlider的主要优势
Key advantages of PathGlider
降低运河运输风险：PathGlider的高度灵活的NiTi和非切割仪器尖端使其能够遵循运河的自然路线，最大限度地降低无意中运河运输和不良步骤的风险
Reduced Risk of Canal Transportation: The highly flexible NiTi and non-cutting instrument tip of the PathGlider allow it to follow the canal’s natural course, minimising the risk of inadvertent canal transportation and undesirable steps
温和的准备：使用.03的锥度，从PathGlider过渡到后续的文件系统，如使用.04的锥度的F360，是平稳而温和的
Gentle Preparation: With a taper of .03, transitioning from the PathGlider to subsequent file systems, such as F360 with a taper of .04, is smooth and gentle
节省时间：PathGlider加快了滑翔路径的创建，为牙医和患者节省了宝贵的时间
Time-Saving: The PathGlider expedites the creation of the glide path, saving valuable time for dentists and patients alike
易于操作：PathGlider可以与任何文件系统组合，这要归功于其独特的风筝形状的横截面。这样可以确保渠道壁光滑，并能很好地控制渠道内的锉刀。
Easy Handling: The PathGlider can be combined with any file system, thanks to its unique kite-shaped cross-section. This ensures smooth canal walls and excellent control of the file within the canal.

Komet的EndoTracer和PathGlider产品标志着牙髓治疗的重大进步，使牙科专业人员能够提供安全、精确和高效的护理。拥抱这些革命性的工具，将你的牙髓病实践提升到新的高度。
Komet’s EndoTracer and PathGlider products mark a significant advancement in endodontic treatments, empowering dental professionals to deliver safe, precise, and efficient care. Embrace these revolutionary tools to elevate your endodontic practice to new heights.
本文内容来源于网络资料，由【口腔器械知识站】整理